TOKYOBAL KAWAÌINE Sweet Potato Snack 甜蕃薯皮小食 健康零食 2包優惠裝

KAWAÌINE 是日本 TOKYOBAL 旗下的健康零食品牌，以「Plant-based（植物為本）、Gluten-free（無麩質）、Upcycled（升級再造）」為核心概念。 品牌從照顧孩子的想法出發，把原本容易被丟棄的蔬菜皮、穀物副產物變成簡單、安心、 由小朋友到大人都可以長期享用的日常小食。

KAWAÌINE: Sweet Potato Snack 甜蕃薯皮小食

產品特色

• 以「想讓小朋友也能安心吃零食」為起點開發，只選用番薯與米糠兩種原料，配方極度簡潔。
• 完全不使用砂糖、食鹽及食用油，透過獨家工法把番薯本身的天然甜味引出，入口甜而不膩。
• 善用番薯皮與米糠等原本容易被丟棄的部分，升級再造成高纖、低負擔的小食，兼顧環保與健康。
• 番薯特有成分「Yarapin」及豐富膳食纖維有助促進腸道蠕動，為關注排便順暢與美容人士的友善零食選擇。
• 表面沒有灑粉或黏性調味，手不易沾污、碎屑少，適合在辦公室、車程、學校等各種場合食用。
• 輕盈鬆脆的一口大小形狀，方便孩子手抓練習，小朋友及大人都可以輕鬆入口。

原材料

番薯、米糠

本品所含過敏原

配方未含主要常見過敏原，但米糠及穀物相關成分可能在同一工房內與 含小麥或堅果的產品共線生產；對穀物或堅果等食材特別敏感人士， 建議食用前先仔細確認包裝上的過敏原標示。

營養成分（每 100g）

• 能量：335kcal
• 蛋白質：5.9g
• 脂肪：1.9g
• 碳水化合物：85.8g
• 其中糖質：77.9g
• 其中膳食纖維：7.9g
• 相當於食鹽量：0.11g

內容量・保存方法

內容量：15g
保存方法：請避免陽光直射、高溫及潮濕環境，存放於陰涼乾燥處。

賞味期限

標準賞味期限為自製造日起約 1 年；實際有效日期請以產品包裝標示為準。

食用建議

• 直接當作日常小食享用，適合工作、讀書、追劇時細嚼慢嚥。
• 作為孩子的點心或外出小食，手不易弄髒、碎屑少，方便在車上或戶外食用。
• 可配搭無糖茶、焙茶、玄米茶或氣泡水，作為低罪惡感的下午茶組合。

常見問題（FAQ）

Q：真的完全沒有加糖、鹽和油嗎？

是的，原材料只有番薯與米糠，沒有加入砂糖、食鹽或食用油。 透過獨家工法集中番薯本身的甜味，即使無糖亦能感受到明顯甘甜， 適合希望控制糖分或油脂攝取的人士。

Q：什麼是「米糠」？

米糠是包裹於米粒外層的一部分，富含膳食纖維、維他命 B 群、礦物質及抗氧化成分。 研究指出，適量攝取米糠有助改善膽固醇、促進消化，並有助降低心血管疾病及某些癌症風險， 是營養價值很高但常被忽略的穀物副產物。

Q：幾歲的小朋友可以食用？

一般建議約 3 歲以上、具備一定咀嚼能力的小朋友較適合食用。 由於口感較脆，家長可從少量開始，留意孩子咀嚼及吞嚥情況， 並避免奔跑或躺臥時食用，以降低嗆到風險。

關於 THIS IS SALAD / TOKYOBAL

TOKYOBAL 懷著「New idea, New flavor」的理念，希望為由孩子到成人 各個年齡層帶來可以長久喜愛的日常食品。品牌透過 Plant-based、 Gluten-free 及 Upcycled 的開發方向，運用獨家技術善用蔬菜皮、穀物副產物 等食材價值，既回應地球環境與食物浪費問題，也為生活在地球上的下一代 提供更安心、更具可持續性的飲食選擇。