{"product_id":"kungyokudo-natural-incense-otowa-no-taki","title":"薫玉堂 日本製 經典天然線香 音羽の滝 清涼澄澈的千年明淨水香","description":"\u003ch3\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/4771\/7810\/files\/SF-Express-SolyJapan-02.jpg\"\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch2\u003e清涼澄澈的千年明淨水香\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e創立於 1594 年、傳承逾 430 年的「\u003cstrong\u003e薫玉堂\u003c\/strong\u003e」，座落於京都西本願寺前，為全日本歷史最悠久的「最古御香調進所」。品牌成功將跨越四個世紀的皇室御用調香工藝與珍貴天然香材，完美轉化為符合現代居家美學的日常香氛。其堅持拒絕化學合成味、主打「使人心靈沉靜」的天然溫潤香氣，在日本設計圈與選物界極受推崇，被譽為品味生活與頂級送禮「絕不翻車」的質感指標。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e這款「音羽の滝」線香，意境取自京都名勝清水寺中、自東山三十六峰之音羽山湧出的清冽泉水。香氣演繹了\u003cstrong\u003e流淌千年仍綿延不絕、帶有絲絲涼意的澄澈水香調\u003c\/strong\u003e。嚴選天然香材精心揉合，完美\u003cstrong\u003e還原了古寺瀑布旁水霧彌漫、洗滌身心的清涼透明感\u003c\/strong\u003e，點燃後能瞬間驅散空間中的燥熱與煩悶，帶來宛如置身於深山清泉邊、極致沁涼明淨的放鬆氛圍。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e商品特點：\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e430年皇室傳承：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e由日本最古老御用香鋪精心調配，保留京都百年直系珍貴配方與古法工藝。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e音羽名泉意境：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e以清水寺流淌千年的音羽之瀑為靈感，注入充滿日式禪意的清涼透明感。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e極致天然香氣：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e嚴選頂級植物香材，絕無刺鼻人工化學合成味，香氣清冽、明淨且層次豐富。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e絕不翻車的品味：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e現代簡約又不失京都底蘊的精美紙盒包裝，自用沁涼空間，送禮盡顯頂級眼光。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e商品規格：\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e品牌：薫玉堂 (Kungyokudo)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e商品名稱：天然線香 音羽の滝 (Otowa no Taki)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e香氣調性：明淨清涼透明感水香調 (Pure \u0026amp; Cool Aquatic Floral)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e線香長度：約 13.5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e燃燒時間：約 20 - 25 分鐘（單支）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e內容包裝：1 盒裝（約 20g \/ 約 60 支入）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e外盒尺寸：5.2 × 15.2 × 2.0 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e產地：日本京都 (Made in Japan)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"KUNGYOKUDO 薰玉堂","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47611238416562,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/4771\/7810\/files\/Otowa-no-Taki-01.jpg?v=1782136102","url":"https:\/\/solyjapan.com\/products\/kungyokudo-natural-incense-otowa-no-taki","provider":"SolyJapan 搜購日本","version":"1.0","type":"link"}